Catálogo obra / edición
Una sola página por obra, con todas sus ediciones debajo: eliges la que leíste o cambias de formato (papel, ebook, audio) y el sistema adjunta la edición más usada. Se acabó el caos de duplicados.
Tu vida lectora, por fin en español.
La comunidad de lectura hecha para el mundo hispano: importa tu biblioteca de Goodreads y queda conectada con las ediciones en español que realmente leíste, con tus estadísticas, tus clubes y recomendaciones por ánimo y ritmo — sin pelearte con una app que solo funciona en inglés.
La plataforma ya está abierta: crea tu cuenta y entra en minutos. Gratis para registrar, seguir y participar en clubes. Sin tarjeta para empezar.
100%en español, desde el primer día
1 toquepara pasar tu biblioteca a su edición en español
Sin límitede miembros en tu club de lectura
Mi bibliotecaOctubre 2026
La sombra del vientoCarlos Ruiz Zafón
La biblioteca de la medianocheMatt Haig
Cien años de soledadGarcía Márquez
El nombre del vientoPatrick Rothfuss
Tu mes en libros — ánimo predominante
Ánimo: esperanzadorRitmo: rápido4,5 ★ promedioRacha: 12 días
Tu Goodreads, bien importado
Importar no es copiar filas: es reconstruir tu biblioteca. La IA propone las coincidencias, tú confirmas — y cada libro queda unido a su edición en español, con su traductor, su editorial local y su número de páginas real.
Llega de Goodreads (en inglés)
The Midnight Library
The Name of the Wind
One Hundred Years of Solitude
Project Hail Mary
Queda en Lectura Hispana
La biblioteca de la medianoche
El nombre del viento
Cien años de soledad
Proyecto Hail Mary
Cola de revisión: 3 libros necesitan tu confirmación
Abandonados recuperados
Así quedaría una biblioteca de 412 libros tras importarla.
Todo tu mundo lector, en una sola casa
Biblioteca, estadísticas, recomendaciones y clubes pensados desde el primer día para quien lee en español — no traducidos de una app en inglés.
Registro con matices reales
Estados que la gente pide hace años: Leyendo, Pausado y Abandonado (con las páginas que alcanzaste), Relecturas contadas por separado, «Lo tengo» y Lista de deseos aparte, diario de lectura privado y notas por progreso.
Estrellas con cuartos
Medias y cuartos de estrella desde el día uno, más etiquetas de sensación (qué te hizo sentir el libro). Aquí la precisión es el mínimo, no un lujo que llega una década tarde.
Estadísticas que se comparten
Gráficos por ánimo, ritmo, género, formato y largo; resumen mensual listo para compartir y «Tu año en libros» en tarjetas 9:16. Con Plus: gráficos a tu medida, comparaciones entre periodos y resúmenes de cualquier rango de fechas.
Recomendaciones con motivo
Un puntaje de afinidad de 0 a 100 en cada libro, calculado desde tu historial y tus ánimos — con el porqué en una línea. No listas de «los más vendidos» disfrazadas de recomendación.
Confianza por diseño
Sin calificaciones antes de que el libro se publique (la puerta del bombardeo de reseñas queda cerrada), avisos de contenido, control de spoilers según tu progreso y exportación completa de tus datos desde el primer día.
Hecha para leer en español, no traducida
No son funciones sueltas: son las ventajas de nacer en español.
1
La verdad de la edición en español
Tu historial queda re-emparejado con las ediciones que de verdad leíste: título traducido, traductor acreditado, editorial local y páginas locales — con enlaces de compra de tu país, nunca un único enlace genérico.
2
Clubes abiertos a todas las editoriales
Guías de lectura y encuentros con autores para libros de todas las editoriales, dentro de una herramienta de club de verdad. Tu club lee lo que quiera, sin atarse al catálogo de nadie.
3
El calendario hispano como producto
Sant Jordi, las ferias y la FIL no son decoración: son los momentos que organizan retos, regalos de libros y tu «Año en libros».
4
Bilingüe por diseño
Para el hispano de EE.UU.: interfaz en español, datos de libros en los dos idiomas, estadísticas separadas por idioma de lectura y recomendaciones que cruzan idiomas («ya salió en español»).
5
Tus datos son tuyos
Exportación completa y API pública abierta. Goodreads cerró su API en 2020 y dejó a todos encerrados; aquí la salida fácil es una función, no un favor.
+
Español neutro de verdad
Interfaz con «tú» y «ustedes», vocabulario panhispánico (celular, computadora) y horarios de club siempre en la zona de cada miembro: el mundo hispano abarca unas 8 horas de diferencia.
El año lector hispano, dentro de la app
Los retos y los clubes se programan sobre las fechas que ya mueven a los lectores en español.
23 de abril
Sant Jordi · Día del Libro
Libros y rosas: el mayor día de regalar libros en España. Flujo de regalo, reto de Sant Jordi y tarjetas especiales. La Feria de Buenos Aires abre la misma semana.
Abr – May
Feria del Libro de Buenos Aires
Del 23 de abril al 11 de mayo en 2026, en su 50.ª edición: clubes y listas oficiales de la feria.
May – Jun
Feria del Libro de Madrid
Del 29 de mayo al 14 de junio de 2026 en el Retiro: firmas, novedades y programación de clubes alrededor de la feria.
Nov – Dic
FIL Guadalajara
Del 28 de noviembre al 6 de diciembre de 2026: la mayor feria del libro en español ancla el lanzamiento de «Tu año en libros».
Y dos veranos, no uno: reto de lectura de verano junio–agosto para España y EE.UU., y diciembre–febrero para el Cono Sur.
Clubes de lectura con herramienta de verdad
Hoy quien busca «club de lectura» encuentra bibliotecas con 20 sillas y listas de espera, con los cupos marcados «TODO COMPLETO». En línea no hay techo de sillas.
- Crear o unirse sin límite de miembros, presencial, en línea o mixto — con directorio público por país y ciudad para que te encuentren.
- Votación del próximo libro, incluida votación por orden de preferencia, con aviso automático cuando hay ganador.
- Calendario de lectura armado solo: según las páginas de la edición elegida y la fecha de reunión.
- Reuniones con RSVP, recordatorios y horarios en la zona local de cada miembro.
- Discusión por capítulo sin spoilers: cada quien ve solo hasta donde leyó; sala de reflexión al terminar el libro.
- Banco de preguntas de debate por libro, al estilo de las guías de editorial, para cualquier título.
- Herramientas gratis para coordinadores: los clubes de bibliotecas y librerías — como el club en español de la biblioteca pública de Woodland, California — ganan su casa digital y cada club trae a sus lectores.
Un club, todas las editoriales
Los programas de club de las editoriales funcionan, pero atan a tu club a un solo catálogo: solo sus libros, solo sus guías, solo sus autores.
Aquí tu club tiene su casa completa — biblioteca personal, estadísticas, votación y discusión sin spoilers — y lee de cualquier editorial.
Un mes Penguin, el siguiente Planeta y el otro Anagrama, sin cambiar de casa.
La IA, donde resuelve problemas reales
Aquí la IA entra con trabajos concretos — y con reglas claras que protegen la confianza, que en el mundo del libro es el activo.
Limpieza de la importación
Desambigua el caos del archivo de Goodreads y conecta cada título en inglés con su edición en español. Propone con un nivel de confianza; tú confirmas en la cola de revisión.
Gratis«¿Qué leo ahora?» conversacional
Le cuentas qué te gustó y cómo estás («algo corto y luminoso, vengo de dos libros duros») y responde solo con libros reales del catálogo, con puntaje de afinidad, el porqué y dónde comprarlo en tu país. Nunca inventa títulos.
Plus · 3 consultas/mes gratisAsistente del club
Genera las preguntas de discusión por capítulo (sin spoilers de lo que sigue), el plan de lectura semanal y el resumen «ponte al día» para quien se atrasó — construido solo con lo que el club ya discutió y tus propias notas.
Gratis en clubesEtiquetado del catálogo hispano
La cola larga en español no tiene datos de ánimo, temas ni avisos: la IA los propone como borrador visible («sugerido por IA») y la comunidad y los bibliotecarios los confirman. Los avisos de IA se publican solo como «posibles avisos» a confirmar.
Tras bambalinasModeración asistida
Detecta spoilers, spam y ataques coordinados a un libro (ráfagas de 1 estrella antes de publicar) y lo marca; la decisión final siempre es de una persona.
Tras bambalinasTu año en libros, narrado
Las cifras se calculan exactas; la IA solo escribe el texto que las une, desde tus datos y tus notas. Editable antes de compartir y etiquetado como texto de IA dentro de la app.
Plus · resumen básico gratisNuestras reglas de IA
Nada de reseñas falsas ni «comunidad» generada por IA. Todo contenido de IA va etiquetado. Nada de reproducir textos de libros con derechos de autor: los resúmenes salen de metadatos y de las notas del propio usuario. Tu historial no se vende ni se usa para entrenar modelos externos.
Gratis para leer en comunidad. Plus para ir a fondo.
Sin tarjeta para empezar. Plus suma los gráficos avanzados y las recomendaciones sin límite, con precio ajustado a tu región: elige España / EE.UU. o LatAm y el periodo que prefieras.
Gratis
Para registrar y pertenecer
0 siempre
- Importación de Goodreads con limpieza asistida
- Biblioteca, estados, cuartos de estrella y diario
- Estadísticas de ánimo, ritmo y género
- Clubes: crear, unirse, votar, discutir sin spoilers
- Retos del calendario hispano y rachas
- 3 consultas al mes de «¿Qué leo ahora?»
Plus
Para el lector que vive en sus datos
US$4,99 /mes
- Todo lo de Gratis
- Gráficos a tu medida y comparaciones entre periodos o con otros lectores
- «Tu año en libros» completo, de cualquier rango de fechas, listo para compartir
- «¿Qué leo ahora?» conversacional sin límite
- Narración de tu año en libros
- Correcciones de catálogo con prioridad
Clubes Pro
Por club, para organizadores
US$59 /año por club
- RSVP con cupo y lista de espera
- Sincronización de calendario y avisos por WhatsApp
- Imagen propia del club
- Cobrar cuota a miembros y vender entradas a encuentros (nivel superior)
En LatAm el plan anual es el favorito: un solo pago al año y te olvidas de renovaciones con tarjetas locales. Puedes cancelar cuando quieras; tu biblioteca y tus datos siempre son tuyos.
Cada país paga como paga en su casa
Al registrarte, tu cuenta guarda tu país; al pagar, ves solo las vías de tu país y tu precio en tu moneda, con el impuesto incluido. Pagues por donde pagues, se activa el mismo Plus.
| País | Vías locales | Cómo renueva |
|---|---|---|
| España | Tarjeta · cargo SEPA a la cuenta · Bizum para pagos puntuales (el anual) | Automática con tarjeta o SEPA |
| México | Tarjeta · SPEI · vale en efectivo OXXO | Tarjeta automática; OXXO/SPEI empujan al plan anual |
| Colombia | Tarjeta local · PSE (débito bancario) · Nequi / Efecty | Tarjeta y PSE; billeteras con recordatorio de repago |
| Argentina | Mercado Pago (tarjetas locales, transferencia) · Pago Fácil / Rapipago | Vía Mercado Pago; anual recomendado |
| Chile | Webpay / tarjeta · transferencia (Khipu) | Tarjeta automática |
| Perú | Tarjeta · Yape / Plin · PagoEfectivo (vale en efectivo) | Tarjeta automática; efectivo empuja al anual |
| EE.UU. y resto | Tarjeta · Apple Pay / Google Pay · PayPal | Automática |
Un detalle importante: el efectivo y las billeteras no renuevan solos — si pagas así, tu plan por defecto es el anual y te avisamos por correo o WhatsApp antes de que venza, para que nunca pierdas tu Plus por un olvido.
Por qué cambiarte desde Goodreads
Goodreads lleva más de una década sin cambios de fondo y su propia ayuda reconoce que la app solo es completamente funcional en inglés. Si lees en español, mereces una casa pensada para ti.
En español de verdad
Interfaz, catálogo y comunidad
Tus libros quedan unidos a las ediciones en español que realmente leíste, con su traductor y su editorial — no a una ficha en inglés con «muy poca o ninguna traducción».
Registro como lo pediste
Pausado · Abandonado · cuartos de estrella
Estados reales de lectura, relecturas contadas, diario privado y calificaciones con cuartos de estrella desde el primer día.
Tus datos son tuyos
Exportación completa y API abierta
Tu historial se exporta entero cuando quieras. Nada de quedar encerrado en una plataforma que cerró su API y dejó de escuchar a sus lectores.
Ya en línea — y lo que sigue
Empezamos por lo esencial: tu biblioteca, tus datos y tu club. Después, lo que la comunidad vaya pidiendo.
Ya disponible
- Importación de Goodreads con limpieza asistida, cola de confirmación y cambio a la edición en español en un toque
- Catálogo obra/edición en español primero, con ISBN y escaneo de código de barras
- Registro completo: Pausado, Abandonado, relecturas, cuartos de estrella, diario
- Estadísticas de ánimo/ritmo y resumen mensual compartible
- Clubes con votación, reuniones con RSVP, discusión por capítulo sin spoilers y banco de preguntas
- Recomendaciones con puntaje de afinidad y motivo
- Retos del calendario hispano y rachas con opción semanal
- Avisos de contenido, protección contra el bombardeo de reseñas, exportación total y modo oscuro
Después
- Misiones y medallas de lectura
- Lecturas compartidas y maratones de lectura en grupo
- Clubes Pro completo: cupos, calendario, avisos por WhatsApp y cobro a miembros
- Clubes oficiales de autores y guías junto a editoriales
- Temporizador de lectura y estadísticas de sesión
- Frases subrayadas con escaneo por cámara
- API pública abierta para tus propios proyectos
Trae tu biblioteca. Quédate por tu club.
La plataforma ya está en línea. Crea tu cuenta gratis, importa tu biblioteca de Goodreads en minutos y empieza hoy: la comunidad que se forma alrededor de tus libros en español no existe en ningún otro sitio.
Gratis para registrar, seguir y participar en clubes. Sin tarjeta para empezar.